Laura Nowlin: If He Had Been with Me
V dnešnej uponáhľanej dobe mnohí mladí ľudia riešia problémy so vzťahmi a láskou. A v prípade, že stratia danú osobu, veľmi ťažko sa s takou stratou vyrovnávajú. Príbeh If He Had Been with Me o dvoch mladých ľudí popisuje, aké sú takéto straty a hľadania vzájomného pochopenia a cesty jeden ku druhému zložité.
Laura, autorka tejto knihy, je ambiciózna spisovateľka. No okrem toho je aj ona vášnivou čitateľkou, ktorá verí, že knihy jej dávajú možnosť prežiť veľké množstvo rôznych životov. Značná časť jej inšpirácie pre jej ďalšiu tvorbu prichádza z jej práce vo verejnej knižnici.
Počet strán: 400
Rok vydania: 2019
Žáner: Young Adult
Hodnotenie: 9/10
… možno by to bolo všetko inak… Môžeme prežiť viacero životov vo svojom živote?
Ako sa to celé začalo?
Rozprávačom príbehu je hlavná postava, Autumn, ktorá sniva o kariére spisovateľky. S Phineasom, ktorý je v knihe spomínaný ako “Finny” boli prakticky spolu celý ich život. Ich matky, už od detstva najlepšie kamarátky, ich čakali v rovnaký čas. Autumn a Finny prežili celé svoje detstvo na predmestí St. Louis bok po boku, kde každý deň trávili hraním sa spolu. Kreslili si na chrbát obrázky s cieľom uhádnuť, čo ten druhý nakreslil. Boli neoddeliteľní. To sa ale jedného dňa zmenilo.
“I could close my eyes and believe that we have never been apart. I could invent a new past to remember.”
Keďže spolu trávili veľa času, všetci naokolo si mysleli, že ich priateľstvo nakoniec prerastie do niečoho hlbšieho. Tak sa ale nestalo. Namiesto toho sa snažia jeden druhého čo najviac ignorovať a vyhýbať sa jeden druhému. Je to ale zložité, pretože všetky sviatky a oslavy trávia ich rodiny spolu, a tým pádom sa musia pravidelne stretávať, aj napriek tomu, že po tom netúžia.
“But you think we’re here for beautiful things and you think sadness is beautiful?” “It can be.”
Každý išiel vlastnou cestou
Všetko sa zmenilo jedno školské ráno. Na autobusovej zastávke sa ani nepozdravili navzájom. Každý si našiel novú skupinku priateľov, s ktorými trávili všetok svoj čas. Autumn si našla priateľa Jamieho a Finn priateľku Sylvie. Autumn ľutuje stratu priateľstva s Finnom. Spočiatku sa tento pocit snaží zahodiť a sústrediť sa len na to dobré, čo sa momentálne deje v jej živote, no čím ďalej prechádza strednou školou a neustále vidí Finna, prežíva niekoľko pocitov. Hnev, zradu, lásku a osamelosť, ktoré ju neustále “požierajú”, až je toho na ňu moc. Čo by sa stalo, keby sa Autumn a Finn nikdy nerozdelili? Boli by teraz veci inak? Tieto myšlienky Autumn nedokáže zastaviť a vyhodiť z hlavy.
“This is friendship, and it is love, but I already know what they have not learned yet; how dangerous friendship is, how damaging love can be.”
Aj napriek Jamieho sľubom, že sa s Autumn v budúcnosti vezmú, ju opustil a začal chodiť s jej blízkou kamarátkou. Po ich rozchode Finny pomáha Autumn a chodia na obedy a do kina. Spoločne trávia čas, kým je Sylvie na výlete v Európe. Postupne obnovujú svoje dlho zabudnuté priateľstvo a cítia sa spolu dobre. Autumn dokončí svoju neúplnú knihu a nechá Finnyho si ju prečítať. Je voľne založená na ich príbehu. Po prečítaní ju Finny konfrontuje, prečo ho tak náhle opustila a ona sa ospravedlňuje. Hovorí, že bola hlúpa a sebecká a veľmi to ľutuje. Osud im ale bohužiaľ neprial a ich spoločne obnovené šťastie nevydržalo dlho.
“Sometimes I am disappointed with love. I thought that when you were in love, it would always be right there, staring you in the face, reminding you every moment that you love this person. It seems that it isn’t always like that.”
Môj celkový dojem
Už veľmi dlho som sa chcela dostať k tejto knihe a som rada, že sa mi to konečne podarilo. Na zaujímavý štýl písania som si rýchlo zvykla. Do deja som bola ponorená hneď a celkovo sa čítala veľmi ľahko, a to aj v angličtine.
Podľa môjho názoru sa niektoré časti dali veľmi jednoducho predvídať, hlavne koniec, ktorý bol načrtnutý nielen v prvej kapitole, ale aj v celom príbehu.
“I know that you know I’ve been in love with you for forever. You don’t have to pretend.”
A čo sa týka “happy endu”? Podľa mňa autorka ukončila tento príbeh šťastne, ale záleží samozrejme aj na tom, ako sa to rozhodnete vnímať sami.
Ak vás príbeh zaujal a chceli by ste si ho prečítať, môžete ho nájsť v kníhkupectve Martinus: https://www.martinus.sk/820649-if-he-had-been-with-me/kniha . Je možné zakúpenie klasickej knihy a taktiež aj E-Knihy.
“And I know that winter is supposed to end, but things aren’t always the way they’re supposed to be.”
Until next time! Nika 💜